Thai Red Bull és magyar Original Red Bull: mi a különbség?
Share
A thai Red Bull és a Magyarországon kapható Original Red Bull nem csupán eltérő csomagolású ital. Az általunk összehasonlított, Thaiföldről származó 250 ml-es változat címkéje szerint szénsavmentes, 45 mg koffeint és 39 g cukrot tartalmaz. A jelenlegi magyar Original Red Bull ugyanekkora dobozban szénsavas, 80 mg koffeint és 27 g cukrot tartalmaz.
Vagyis a vizsgált thai termék cukrosabb, de nem koffeinesebb a magyar változatnál.
Thai Red Bull és magyar Red Bull: a fő különbségek
| Szempont | Tokyo Taste thai változat | Magyar Original Red Bull |
|---|---|---|
| Kiszerelés | 250 ml | 250 ml |
| Származás, illetve vizsgált piac | Thaiföld | Magyarországi formula |
| Koffein | 45 mg | 80 mg |
| Cukor | 39 g | 27 g |
| Energia | 180 kcal | Körülbelül 115 kcal |
| Szénsav | A címke alapján nem szénsavas | Szénsavas |
| Taurin | 1000 mg | A jelenlegi hazai összetevőlistán nem szerepel |
| L-karnitin | Nincs megadva az összehasonlított címkeadatok között | A hivatalos magyar formula kiemelt összetevője |
A táblázat kizárólag ezt a két, azonos méretű terméket hasonlítja össze. Az adatok nem általánosíthatók automatikusan minden thaiföldi, ázsiai vagy európai Red Bull-változatra.
Mit jelent pontosan a „thai Red Bull” elnevezés?
A „thai Red Bull” nem egyetlen, minden kiszerelésben azonos receptet jelent. A TCP hivatalos kínálatában többféle Kratingdaeng és Red Bull termék szerepel. A klasszikus Kratingdaeng változatok között például 145 és 150 ml-es kiszerelések is találhatók.
Ezért fontos elkülöníteni a klasszikus, kisebb Kratingdaeng változatokat a cikkben vizsgált 250 ml-es thai doboztól. A kisebb kiszerelések címkeadatai nem alkalmazhatók automatikusan a 250 ml-es termékre.
Ebben a cikkben a Tokyo Taste 250 ml-es thai Red Bull energiaitalát vetjük össze a jelenlegi magyarországi Original Red Bull azonos kiszerelésével.
Koffeintartalom: 45 mg kontra 80 mg
A thai termék címkéjén 180 mg/l koffein szerepel. Ez egy 250 ml-es dobozra átszámítva 45 mg koffeint jelent.
A Magyarországon forgalmazott Original Red Bull 250 ml-es doboza ezzel szemben 80 mg koffeint tartalmaz. Azonos mennyiséget összevetve tehát a thai változatban 35 mg-mal kevesebb koffein van.
Ez különösen fontos a gyakran ismételt „a thai változat erősebb” állítás értelmezésénél. Ha az erősség alatt a koffeintartalmat értjük, akkor a vizsgált thai termék címkeadata nem támasztja alá ezt az állítást.
Cukor és energiatartalom: 39 g kontra 27 g
A 250 ml-es thai dobozon 39 g cukor és 180 kcal szerepel. A jelenlegi magyar Original Red Bull ugyanekkora kiszerelése 27 g cukrot és körülbelül 115 kcal-t tartalmaz.
A thai változatban tehát dobozonként 12 g-mal több cukor található. Az energiatartalma is magasabb a címkeadatok alapján.
Szénsavas a thai Red Bull?
Az összehasonlított thai termék összetevőlistája nem tüntet fel szén-dioxidot vagy szénsavat, ezért a címke alapján nem szénsavas. A magyar Original Red Bull hazai összetevőlistáján ezzel szemben külön szerepel a szénsav.
Ez az egyik legkönnyebben érzékelhető különbség lehet a két ital között: az egyik buborékok nélküli, a másik szénsavas. Ettől azonban még nem következik, hogy minden Thaiföldön vagy Ázsiában forgalmazott Red Bull szénsavmentes lenne, hiszen többféle termékváltozat létezik.
Taurin, L-karnitin és további összetevők
A két italban egyaránt található koffein, cukor, citromsav, valamint B3-, B5-, B6- és B12-vitamin. A további összetevők között viszont jelentős különbségek vannak.
A thai változat taurint tartalmaz
A thai termék címkéjén 4000 mg/l taurin szerepel, ami 250 ml-ben 1000 mg taurint jelent. Emellett az összetevőlistán inozitol, kolin, lizin, nátrium-benzoát, valamint INS 102 és INS 124 színezék is megtalálható.
A magyar formula L-karnitint emel ki
A jelenlegi magyar Original Red Bull hivatalos formulája az L-karnitint emeli ki, miközben a hazai összetevőlistán taurin nem szerepel.
Az összetevők jelenlétéből önmagában nem lehet arra következtetni, hogy az egyik ital nagyobb vagy tartósabb energialöketet ad. A biztosan összehasonlítható érték ebben az esetben a címkén feltüntetett koffeinmennyiség.
Kratingdaeng és Red Bull: rövid eredettörténet
A thai és a nyugati Red Bull között igazolt történeti kapcsolat van, de ez nem jelenti azt, hogy a jelenlegi termékek receptje vagy termékcsaládja teljesen azonos.
A TCP történeti összefoglalója szerint a thai Red Bull sikerére építve 1978-ban exportvállalatot hoztak létre. Később Dietrich Mateschitz és Chaleo Yoovidhya családja közösen alapította meg az osztrák Red Bull GmbH-t.
A nyugati Red Bull Energy Drink hivatalos ausztriai bevezetésére 1987. április 1-jén került sor. A történeti kapcsolat tehát dokumentált, de a Tokyo Taste 250 ml-es thai termékéről nem állítható, hogy bizonyítottan változatlanul az 1970-es évek receptjét tartalmazza.
Melyiket válaszd?
- Ha a magasabb koffeintartalom a fő szempont: az összehasonlított magyar Original Red Bull tartalmaz többet, 80 mg-ot a thai változat 45 mg-jával szemben.
- Ha szénsavmentes italt keresel: a vizsgált thai termék címkéje nem tüntet fel szénsavat vagy szén-dioxidot.
- Ha a kevesebb cukor fontos: a magyar változatban 27 g, a thai termékben 39 g cukor van.
- Ha taurint tartalmazó változatot keresel: a thai termék 1000 mg taurint tüntet fel dobozonként.
- Ha kíváncsi vagy a konkrét thai 250 ml-es kiadásra: a termékoldalon megnézheted a Tokyo Taste kínálatában szereplő változatot.
Hogyan hasonlítsd össze otthon az ízüket?
Az ízleírások szubjektívek, ezért saját vakteszt nélkül nem érdemes tényként kijelenteni, hogy a thai változat milyen ízjegyekkel rendelkezik. Egy egyszerű A/B kóstolással különválaszthatod a címkeadatokat a saját benyomásaidtól.
- Hűtsd le mindkét italt azonos körülmények között.
- Tölts belőlük egyforma poharakba, és jelöld őket A és B betűvel.
- A kóstoló ne tudja, melyik pohárban melyik ital van.
- Külön pontozd a szénsavasságot, az érzékelt édességet, az illatot, az utóízt és az összbenyomást.
- Csak a pontozás után fedd fel, melyik minta melyik termék volt.
Így nem kell előre eldönteni, melyik a „jobb” vagy „erősebb”: a címkeadatok mellett a saját preferenciád is mérhetővé válik.
Gyakori kérdések
A thai Red Bull tényleg az eredeti Red Bull?
A thai és a nyugati Red Bull között dokumentált történeti kapcsolat van. A jelenlegi 250 ml-es thai termékről ugyanakkor nem igazolt, hogy változatlanul az eredeti receptet tartalmazza.
A 250 ml-es thai doboz ugyanaz, mint a klasszikus kis Kratingdaeng?
Nem kezelhetők automatikusan azonos termékként. A TCP kínálatában több változat szerepel, a klasszikus Kratingdaeng kiadások között pedig 145 és 150 ml-es kiszerelések is vannak. Ez a cikk kifejezetten a Tokyo Taste 250 ml-es thai termékének címkeadatait használja.
Melyikben van több koffein?
A jelenlegi magyar Original Red Bullban: 250 ml-ben 80 mg koffein található, míg az összehasonlított thai változatban 45 mg.
Melyikben van több cukor?
A thai termékben. Egy 250 ml-es doboz 39 g cukrot tartalmaz, a magyar Original Red Bull pedig 27 g-ot.
Van taurin a magyar Red Bullban?
A jelenlegi magyarországi Original Red Bull összetevőlistáján taurin nem szerepel; a hivatalos formula L-karnitint emel ki. A vizsgált thai termék ezzel szemben 1000 mg taurint tüntet fel 250 ml-ben.
